{"id":1300,"date":"2018-07-17T14:09:05","date_gmt":"2018-07-17T14:09:05","guid":{"rendered":"http:\/\/lingo-apps.com\/?p=1300"},"modified":"2018-10-09T14:57:18","modified_gmt":"2018-10-09T14:57:18","slug":"color-names-different-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/color-names-different-languages\/","title":{"rendered":"\u65e5\u672c\u4eba\u773c\u4e2d\u85cd\u8272\u548c\u7da0\u8272\u90fd\u662f\u540c\u4e00\u7a2e\u984f\u8272\uff1f\uff01\u4e0d\u540c\u8a9e\u7cfb\u7adf\u69cb\u5efa\u4e0d\u540c\u984f\u8272\u6587\u5316\uff01"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/lingo-apps.com\/www\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pens-1743305_1920.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1289\" src=\"https:\/\/lingo-apps.com\/www\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pens-1743305_1920.jpg\" alt=\"\" width=\"837\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/lingo-apps.com\/www\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pens-1743305_1920.jpg 1920w, https:\/\/lingo-apps.com\/www\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pens-1743305_1920-300x156.jpg 300w, https:\/\/lingo-apps.com\/www\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pens-1743305_1920-768x399.jpg 768w, https:\/\/lingo-apps.com\/www\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pens-1743305_1920-1024x532.jpg 1024w, https:\/\/lingo-apps.com\/www\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pens-1743305_1920-600x312.jpg 600w, https:\/\/lingo-apps.com\/www\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pens-1743305_1920-280x146.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 837px) 100vw, 837px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u300c\u7d05\u863f\u8514\u662f\u6a59\u8272\u3001\u9752\u74dc\u662f\u7da0\u8272\u7684\u3001\u9999\u8549\u90fd\u662f\u9ec3\u8272\u7684\u300d\u9019\u807d\u8d77\u4f86\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u5927\u554f\u984c\uff0c\u90fd\u662f\u5927\u773e\u6240\u5468\u77e5\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u53ef\u662f\u4f60\u6709\u6c92\u6709\u60f3\u50cf\u904e\uff0c\u5728\u4e0d\u540c\u8a9e\u7cfb\u88e1\uff0c\u540c\u4e00\u7a2e\u984f\u8272\uff0c\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u8a8d\u77e5\u5462\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>\u5404\u8655\u5730\u65b9\u5404\u8655\u4f8b\uff0c\u5404\u8655\u5730\u65b9\u5404\u8655\u57fa\u790e\u8272\u7cfb\uff01<\/strong><\/h3>\n<p>\u5982\u540c\u6bcf\u500b\u570b\u5bb6\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u570b\u65d7\u822c\uff0c\u5404\u8a9e\u7cfb\u4e5f\u6709\u5404\u81ea\u7684\u57fa\u790e\u8272\u7cfb\u3002\u6240\u8b02\u300c\u57fa\u790e\u8272\u7cfb\u300d\u5c31\u662f\u8a72\u8a9e\u7cfb\u628a\u984f\u8272\u5206\u9694\u7684\u65b9\u6cd5\u3002\u5728\u82f1\u8a9e\uff0c\u984f\u8272\u5c31\u88ab\u5206\u70ba\u5341\u4e00\u7a2e\u57fa\u790e\u8272\u7cfb\ufe59\u7d05\u3001\u6a59\u3001\u9ec3\u3001\u8910\u3001\u7da0\u3001\u7d2b\u3001\u85cd\u3001\u7d1b\u9ed1\u3001\u767d\u548c\u7070\ufe5a\uff1b\u4fc4\u6587\u548c\u5e0c\u81d8\u6587\u5373\u6709\u591a\u9054\u5341\u4e09\u7a2e\u57fa\u790e\u8272\u7cfb\ufe59\u53e6\u52a0\u6df1\u85cd\u548c\u6dfa\u85cd\ufe5a\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u4e16\u754c\u7684\u53e6\u4e00\u908a\uff0c\u4e5f\u6709\u8a9e\u7cfb\u628a\u984f\u8272\u55ae\u55ae\u5206\u70ba\u51b7\u548c\u6696\u8272\u7cfb\uff0c\u6216\u4e09\u539f\u8272\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>\u300c\u85cd\u8272\u548c\u7da0\u8272\u90fd\u662f\u540c\u4e00\u7a2e\u984f\u8272\uff1f\uff01\u300d<\/strong><\/h3>\n<p>\u85cd\u8272\u5c31\u662f\u85cd\u8272\uff0c\u7da0\u8272\u5c31\u662f\u7da0\u8272\uff0c\u4ed6\u5011\u600e\u9ebc\u53ef\u80fd\u6703\u540c\u4e00\u7a2e\u984f\u8272\u5462\uff1f\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4e8b\u5be6\u4e0a\u6709\u4e0d\u5c11\u8a9e\u7cfb\u90fd\u6c92\u6709\u628a\u85cd\u8272\u548c\u7da0\u8272\u5206\u5f97\u6e05\u695a\uff0c\u5c31\u4f8b\u5982\u53e4\u65e5\u8a9e\u6c92\u6709\u85cd\u8272\u548c\u7da0\u8272\u7684\u5c08\u7528\u8a5e\u5f59\uff0c\u628a\u5b83\u5011\u5206\u9694\u8d77\u4f86\u3002\u76f8\u53cd\u90fd\u7528\u4e00\u500b\u901a\u7528\u8a5e\u5f59\u662f\u628a\u4ed6\u5011\u6b78\u7d0d\u5728\u4e00\u8d77\ufe59\u300c\u9752\u300d\uff0c\u8b80\u97f3\uff1a<em>Ao<\/em>\ufe5a\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>\u4f60\u53c8\u77e5\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u7684\u984f\u8272\u6587\u5316\uff1f<\/strong><\/h3>\n<p>\u4f60\u7684\u6bcd\u8a9e\u6709\u591a\u5c11\u7a2e\u57fa\u790e\u984f\u8272\u5c31\u76f4\u63a5\u65b7\u5b9a\u4f60\u7684\u300c\u984f\u8272\u6587\u5316\u300d\u3002\u300c\u984f\u8272\u6587\u5316\u300d\u662f\u7531\u8a9e\u8a00\u53ca\u6587\u5316\u7d93\u9a57\u5efa\u9020\u800c\u6210\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u4f60\u5c0d\u984f\u8272\u7684\u5370\u8c61\u3001\u8a8d\u77e5\u548c\u601d\u60f3\u3002<\/p>\n<p>\u7576\u4f60\u770b\u898b\u4e00\u7a2e\u4f60\u6bcd\u8a9e\u6c92\u6709\u660e\u78ba\u5206\u9694\u7684\u984f\u8272\u6642\uff0c\u4f60\u5c31\u6703\u81ea\u7136\u5c07\u90a3\u7a2e\u984f\u8272\u548c\u4f60\u8a9e\u7cfb\u4e2d\u5df2\u6709\u7684\u984f\u8272\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002\u4f8b\u5982\u5728\u4e0a\u8ff0\u65e5\u8a9e\u4e2d\uff0c\u6c92\u6709\u85cd\u8272\u548c\u7da0\u8272\u7684\u5c08\u7528\u8a5e\u5f59\uff0c\u6240\u4ee5\u7121\u8ad6\u770b\u5230\u85cd\u8272\u5e95\u6216\u7da0\u8272\uff0c\u90fd\u6703\u6b78\u6210\u9752\u8272\u3002\u7576\u5169\u500b\u8a9e\u7cfb\u7684\u4eba\u770b\u898b\u540c\u4e00\u7a2e\u984f\u8272\uff0c\u5c0d\u984f\u8272\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u8a8d\u77e5\u4e0d\u8db3\u70ba\u5947\uff0c\u6211\u8aaa\u662f\u9752\uff0c\u4f60\u8aaa\u662f\u85cd\u7684\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u66f4\u6709\u8da3\u4f8b\u5b50\u5c31\u662f\u4e00\u5c0d\u82f1\u570b\u4eba\u548c\u65e5\u672c\u4eba\u770b\u898b\u540c\u4e00\u96bb\u8c93\uff0c\u82f1\u570b\u4eba\u6703\u8aaa\u6210\u662f\u68d5\u8272\u7684\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u537b\u53ea\u770b\u898b\u6a59\u8272\u7684\u8c93\u3002\u70ba\u4ec0\u9ebc\uff1f\u5c31\u662f\u5927\u5bb6\u7684\u984f\u8272\u6587\u5316\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u770b\u5230\u7684\u81ea\u7136\u4e0d\u76e1\u76f8\u540c\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\u4e0d\u8981\u518d\u9a5a\u8a1d\u5916\u570b\u670b\u53cb\u770b\u5230\u4f60\u770b\u4e0d\u5230\u7684\u984f\u8272\uff01\u80cc\u5f8c\u53ea\u662f\u4f60\u5011\u7684\u984f\u8272\u6587\u5316\u5077\u5077\u4f5c\u602a\u5462\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u60f3\u77e5\u9053\u66f4\u591a\u6709\u95dc\u8a9e\u6587\u7684\u5c0f\u77e5\u8b58\u55ce\uff1f\u5feb\u4e0b\u8f09 <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/app\/id690557567\">LingoCards<\/a> \u4ee5\u6709\u8da3\u751f\u52d5\u7684\u65b9\u5f0f\u5b78\u7fd2\u65b0\u5916\u8a9e\u5427\uff01<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>*\u57fa\u790e\u984f\u8272\u8a5e\u5f59<\/em><br \/>\n<em>Monolexemic (*lemon-coloured, *blue-green)<\/em><br \/>\n<em>Their extensions aren\u2019t included within those of any other colour terms (*crimson: red, *scarlet: red)<\/em><br \/>\n<em>Applications must not be restricted to a narrow class of objects (*blond: humans)<\/em><br \/>\n<em>psychologically salient for informants (*crimson, *scarlet, *bluish, &#8230;)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300c\u7d05\u863f\u8514\u662f\u6a59\u8272\u3001\u9752\u74dc\u662f\u7da0\u8272\u7684\u3001\u9999\u8549\u90fd\u662f\u9ec3\u8272\u7684\u300d\u9019\u807d&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2538,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[146],"tags":[179],"class_list":["post-1300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fun-zh-hant","tag-179","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1300"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2543,"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1300\/revisions\/2543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingo-apps.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}