When you couldn’t hear well, you can ask people to say again by saying “Could you repeat that?”.
When it was noisy around, or your attention was not to them and missed what they said, it’s practical to use this phrase.
It’s not polite to just say “What?” or just show your facial expression that you didn’t get it.
If you ask to repeat politely, they will be happy to say again.
Let’s see how to say “Could you repeat that?” in 50 different languages.
>> Download our app and listen to the pronunciation.
| Language | Play | |
| Afrikaans | ▶️ | Sê weer asseblief |
| Albanian | ▶️ | Mund ta përsërisësh? |
| Arabic | ▶️ | ممكن تعيد اللي قلته؟ |
| mmkn tueid ally qulth? | ||
| Arabic (Egyptian) | ▶️ | ممكن تعيد اللي قلته؟ |
| mmkn tueid ally qulth? | ||
| Armenian | ▶️ | Կրկնի խնդրում եմ: |
| Krkni khndrum yem: | ||
| Bengali | ▶️ | আবার বলতে পারবেন? |
| Ābāra balatē pārabēna? | ||
| Bosnian | ▶️ | Možeš li ponoviti? |
| Cantonese | ▶️ | 咩話？ |
| me1 waa6 ？ | ||
| Catalan | ▶️ | Pots repetir-ho? |
| Chinese | ▶️ | 可以重复一遍吗？ |
| Ké yǐ zhóng fù yī biàn ma | ||
| Chinese (Taiwan) | ▶️ | 可以重複一遍嗎？ |
| Kě yǐ zhóng fù yī biàn ma | ||
| ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄔㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄧ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄚ？ | ||
| >> Download our app and listen to the pronunciation. | ||
| Croatian | ▶️ | Možeš li ponoviti? |
| Czech | ▶️ | Můžete to zopakovat? |
| Danish | ▶️ | Hvad sagde du? |
| Dutch | ▶️ | Kun je dat herhalen? |
| English (American) | ▶️ | Could you repeat that? |
| English (British) | ▶️ | Could you repeat that? |
| Esperanto | ▶️ | Ĉu vi povas ripeti? |
| Finnish | ▶️ | Voisitko toistaa? |
| French | ▶️ | Pourriez-vous le répéter? |
| German | ▶️ | Kannst du es wiederholen? |
| >> Download our app and listen to the pronunciation. | ||
| Greek | ▶️ | Μπορείτε να επαναλάβετε |
| Boreíte na epanalávete? | ||
| Haitian Creole | ▶️ | Èske ou kapab repete? |
| Hakka | ▶️ | zo ded4 qiung3 fug id3 bien mo |
| 做得重複一遍嗎 | ||
| Hindi | ▶️ | क्या आप दोहरा सकते हैं? |
| kya aap dohara sakate hain? | ||
| Hungarian | ▶️ | Megismételnéd? |
| Icelandic | ▶️ | Gætirðu endurtekið þetta? |
| Indonesian | ▶️ | Tolong ulangi sekali lagi. |
| Italian | ▶️ | Puoi ripetere? |
| Japanese | ▶️ | もう一度言っていただけますか。 |
| mōichido itte itadake masu ka. | ||
| Korean | ▶️ | 다시 말씀해주시겠어요? |
| dasi malssumhaejusigessuyo | ||
| >> Download our app and listen to the pronunciation. | ||
| Latin | ▶️ | Potestisne repetare? |
| Latvian | ▶️ | Vai jūs varētu atkārtot? |
| Macedonian | ▶️ | Можете ли да повторите? |
| Možete li da povtorite? | ||
| Norwegian | ▶️ | Kan du gjenta det? |
| Polish | ▶️ | Proszę powtórzyć. |
| Portuguese (Brazil) | ▶️ | Pode repetir? |
| Portuguese (Portugal) | ▶️ | Podia repetir? |
| Romanian | ▶️ | Ai putea repeta? |
| Russian | ▶️ | Вы можете повторить? |
| Vy mozhete povtorit’? | ||
| Serbian | ▶️ | Možeš li ponoviti? |
| >> Download our app and listen to the pronunciation. | ||
| Slovak | ▶️ | Môžeš to zopakovať? |
| Spanish (Latin America) | ▶️ | ¿Lo podrías repetir? |
| Spanish (Spain) | ▶️ | ¿Lo podrías repetir? |
| Swahili | ▶️ | Unaweza kurudia? |
| Swedish | ▶️ | Kan du upprepa det? |
| Taiwanese (MinNan) | ▶️ | Kám-ē-sái koh kóng tsi̍t–pái？ |
| 敢會使閣講一擺？ | ||
| Tamil | ▶️ | மறுபடியும் சொல்லுங்க? |
| Maṟupaṭiyum colluṅka? | ||
| Thai | ▶️ | พูดอีกทีได้ไหม |
| phūd xīk thī dị̂ h̄ịm | ||
| Turkish | ▶️ | Tekrar edebilir misiniz? |
| Vietnamese | ▶️ | Bạn có thể nhắc lại được không? |
| Welsh | ▶️ | Allech chi ailadrodd? |
>> Download our app and listen to the pronunciation.
If you want to learn more, check our app LingoCards!
