When you start to learn Cantonese, you will notice that there are many English loanwords like bus (巴士: baa1 si), taxi (的士: dik1 si6), cheese…
Probably you have heard that Spanish and Italian are quite similar languages. It’s true that they are both Romance languages, which means they are derived…
Probably you know that we cannot translate everything to other languages. There are many untranslatable words in each languages. However, do you know that even…
When you are asked the color of the apple, what do you reply? In reality, there are red, green and yellow apples, but there are…
Probably many people know that Chinese characters are used both in Japanese and Chinese, and they share uncountable vocabulary. However, do you know that many…
Perhaps you have heard about a large portion of Japanese vocabulary is borrowed from traditional Chinese characters. Surprisingly, the borrowing of words actually goes in…
Both 漢字 (Japanese Kanji) and 汉字 (Chinese Hanzi) are translated as Chinese Characters’. At the present time, approximately 70% of the characters share the same…
Don’t you think the colour of carrot is orange from eye to eye? Cucumbers are all green instead of blue? Believe it or not, colour…
Have you heard that Japanese and Korean are similar languages? They are two different languages, but there are many similarities, especially in grammar and vocabulary.…
There are many similar sounding words between two languages among Japanese, Mandarin Chinese and Korean languages. That means, there are words which sound similar in all…
Cantonese is spoken in Hong Kong, Macau, Guangdong province in China and also widely spoken in Southeast Asia by overseas Chinese. Although Cantonese shares some vocabulary…
Chinese Mandarin is getting more and more popular to be learnt worldwide.But do you know the Chinese used in mainland China and in Taiwan are…
Portuguese is spoken in Portugal, Brazil and several countries around the world. Portuguese in Portugal and Brazil are not as similar to each other as…
Spanish is one of the most widely-spoken languages in the world. Spanish speakers can all understand each other in Spain, Mexico or other countries in…
Although British English vs American English are generally mutually intelligible, British and American spelling and vocabulary differ in many areas. Here you will find 40…